En bref : l’EFSA, l’autorité européenne de sécurité des aliments, juge suffisants 2,0 litres d’eau totale par jour pour les femmes et 2,5 litres pour les hommes ; les Académies nationales américaines parlent d’environ 2,7 et 3,7 litres. Environ 20 % de cette eau vient des aliments : il reste donc à boire environ 1,6 à 2,2 litres (6 à 9 verres) pour une femme et 2,0 à 3,0 litres (8 à 12 verres) pour un homme. Bois davantage s’il fait chaud, si tu fais du sport, si tu es malade, enceinte ou si tu allaites.
Ton corps perd de l’eau toute la journée par l’urine, la sueur et la respiration. Tu la remplaces avec les boissons, les aliments et un peu d’eau fabriquée par ton métabolisme. Voici ce que les chiffres officiels représentent en verres, comment fonctionnent les règles au kilo et quand il te faut plus.
Si tu as une insuffisance cardiaque ou une maladie rénale, si tu prends des diurétiques ou si l’on t’a demandé de limiter les liquides, suis les consignes de ton médecin plutôt que les chiffres de cet article. C’est aussi le cas si ton médecin t’a conseillé de boire plus.
Combien de litres d’eau boire par jour ?
Les valeurs de référence portent sur l’eau totale : tout ce que tu bois, plus l’eau contenue dans les aliments. L’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) juge suffisants 2,0 litres par jour pour les femmes et 2,5 litres pour les hommes, dès 14 ans. Les Académies nationales américaines ont constaté que les femmes bien hydratées consomment environ 2,7 litres d’eau totale par jour et les hommes environ 3,7 litres. Environ 80 % viennent des boissons, y compris celles qui contiennent de la caféine, et 20 % des aliments, précisent-elles.
| Qui | EFSA : eau totale | EFSA : dont boissons (environ 80 %) | États-Unis : eau totale | États-Unis : dont boissons |
|---|---|---|---|---|
| Femmes | 2,0 L | 1,6 L (6 à 7 verres) | 2,7 L | 2,2 L (environ 9 verres) |
| Hommes | 2,5 L | 2,0 L (8 verres) | 3,7 L | 3,0 L (12 verres) |
| Grossesse | 2,3 L | 1,8 L (environ 7 verres) | 3,0 L | 2,3 L (environ 9 verres) |
| Allaitement | 2,7 L | 2,2 L (environ 9 verres) | 3,8 L | 3,1 L (environ 12 verres) |
Les valeurs de l’EFSA supposent un climat tempéré et une activité modérée : vois-les comme une fourchette, pas comme un objectif au millilitre près. Les Académies nationales ont conclu que la grande majorité des personnes en bonne santé couvrent leurs besoins en se laissant guider par la soif, et le NHS, le service de santé britannique, conseille de boire assez pour que ton urine soit jaune pâle et claire.
Faut-il boire 8 verres d’eau par jour ?
La règle des « 8 × 8 » (huit verres de 8 onces, soit environ 1,9 litre) est facile à retenir, mais elle ne repose sur aucune preuve. Une revue publiée en 2002 dans l’American Journal of Physiology n’a trouvé aucune étude scientifique pour l’appuyer. Une étude parue en 2022 dans Science, menée sur 5 604 personnes de 26 pays, a conclu que cette règle n’est pas étayée par des données objectives et qu’il n’existe pas de quantité unique valable pour tous.
Huit verres restent toutefois dans la bonne fourchette pour beaucoup d’adultes : le NHS retient 6 à 8 tasses ou verres de liquide par jour comme repère, et ils n’ont pas tous besoin d’être de l’eau plate.
Combien d’eau boire selon ton poids ?
Ni l’EFSA ni les États-Unis ne donnent de valeur par kilo. Les références des sociétés de nutrition allemande, autrichienne et suisse (D-A-CH), publiées par la Société allemande de nutrition (DGE), en donnent une : 35 ml par kilo de poids corporel et par jour entre 19 et 50 ans, puis 30 ml/kg à partir de 51 ans. Il s’agit de l’eau des boissons et des aliments. Dans ce même tableau, un peu plus de 60 % viennent des boissons : 1 410 ml sur 2 270 ml entre 25 et 50 ans.
| Poids corporel | 19 à 50 ans (35 ml/kg) | Dont boissons (environ 60 %) | 51 ans et plus (30 ml/kg) |
|---|---|---|---|
| 50 kg | 1,75 L | 1,1 L | 1,5 L |
| 60 kg | 2,1 L | 1,3 L | 1,8 L |
| 70 kg | 2,45 L | 1,5 L | 2,1 L |
| 80 kg | 2,8 L | 1,7 L | 2,4 L |
| 90 kg | 3,15 L | 1,9 L | 2,7 L |
| 100 kg | 3,5 L | 2,1 L | 3,0 L |
Exemple : à 70 kg et 35 ans, 70 × 35 ml = 2 450 ml entre boissons et aliments. Environ 60 % de ce total, soit 1,5 litre, vient des boissons : six verres de 250 ml. Cela correspond au conseil de la DGE de boire environ 1,5 litre par jour.
- Les aliments sont inclus. Beaucoup de calculateurs en ligne présentent le résultat de 30 à 35 ml/kg comme de l’eau à boire ; dans le tableau D-A-CH, ce sont les boissons plus les aliments.
- Le poids n’est qu’une approximation. Selon la DGE, les besoins suivent la dépense d’énergie ; l’activité, la chaleur et l’humidité les font aussi varier.
- Le chiffre grimpe vite. À 100 kg, on obtient 3,5 litres, bien au-dessus des 2,5 litres de l’EFSA pour les hommes. Ne te force pas à boire un chiffre calculé.
Quand faut-il boire plus ?
Par forte chaleur et lors d’un effort intense, les pertes d’eau peuvent atteindre environ 8 litres par jour, note l’EFSA, et il faut aussi remplacer les sels perdus dans la sueur.
Chaleur
Dans l’étude de Science, le renouvellement de l’eau était supérieur d’environ 1 litre par jour à 30 °C par rapport à 0–10 °C. Pour le travail à la chaleur, l’institut américain de santé au travail (NIOSH) conseille, pour un effort modéré, 1 tasse d’eau (environ 240 ml) toutes les 15 à 20 minutes et, en général, pas plus de 6 tasses (environ 1,4 litre) par heure.
Sport
La National Athletic Trainers’ Association (NATA) conseille de limiter la perte de liquide pendant l’effort à moins de 2 % du poids corporel, de ne pas prendre de poids pendant l’exercice (signe que tu bois trop) et de remplacer ensuite 100 à 150 % de la perte. Pèse-toi avant et après la séance : chaque kilo perdu correspond à peu près à un litre de sueur. Si tu pèses 0,8 kg de moins après une course, bois environ 0,8 à 1,2 litre dans les heures qui suivent. Si tu ne connais pas ton taux de sudation, boire selon ta soif est un moyen sûr d’éviter de trop boire. Si tu marches, vois aussi combien de calories brûle la marche.
Grossesse et allaitement
L’EFSA ajoute 300 ml par jour pendant la grossesse et environ 700 ml pendant l’allaitement. Les valeurs américaines sont de 3,0 et 3,8 litres d’eau totale.
Fièvre, vomissements ou diarrhée
La fièvre, les vomissements et la diarrhée augmentent les besoins en eau, rappelle la DGE. Si tu as la nausée, le NHS conseille de commencer par de petites gorgées puis d’augmenter peu à peu ; en pharmacie, on peut te conseiller une solution de réhydratation orale. Demande vite un avis médical si tu ressens une fatigue inhabituelle, des vertiges persistants en te levant, ou si tu urines peu ou très foncé.
Âge avancé, jeûne et médicaments
L’EFSA applique les valeurs adultes aux personnes âgées, car avec l’âge les reins concentrent moins bien l’urine, et le NHS range les personnes âgées parmi celles qui risquent le plus de se déshydrater. Pendant le ramadan, vois comment bien s’hydrater entre l’iftar et le sahour ; sous traitement GLP-1, lis notre partie fibres et hydratation.
Le café et le thé comptent-ils ? Boissons et aliments riches en eau
Oui. Les Académies nationales ont conclu que les boissons caféinées contribuent à l’apport en eau à peu près comme les autres. La limite vient de la caféine elle-même : l’EFSA considère jusqu’à 400 mg par jour comme sans risque pour un adulte en bonne santé, et jusqu’à 200 mg pendant la grossesse et l’allaitement. Une tasse de café filtre (200 ml) en contient environ 90 mg, une tasse de thé noir (220 ml) environ 50 mg. Si tu manques déjà d’eau, le NHS conseille d’éviter les boissons caféinées et l’alcool.
L’eau, le lait et le thé ou le café sans sucre sont les meilleurs choix au quotidien ; le NHS limite les jus de fruits et smoothies à 150 ml par jour. Les aliments comptent aussi. Les valeurs sont arrondies d’après la base FoodData Central de l’USDA ; 1 g d’eau correspond à environ 1 ml.
| Aliment | Eau pour 100 g | Portion courante | Eau par portion |
|---|---|---|---|
| Concombre avec la peau, cru | 95 g | 100 g | 95 g |
| Tomate crue | 95 g | en dés, 180 g | 170 g |
| Soupe poulet-vermicelles en conserve, préparée avec de l’eau | 94 g | 1 bol, 248 g | 234 g |
| Pastèque | 91 g | en dés, 152 g | 139 g |
| Yaourt nature au lait entier | 88 g | 170 g | 149 g |
| Orange | 87 g | 1 moyenne, 131 g | 114 g |
| Pomme avec la peau | 86 g | 1 moyenne, 182 g | 156 g |
| Riz blanc cuit | 68 g | 158 g | 108 g |
Une tomate, un bol de soupe, une orange et une pomme apportent ensemble environ 670 ml d’eau.
Signes que tu bois trop peu, ou trop
Le NHS cite ces symptômes de déshydratation : la soif ; une urine jaune foncé à l’odeur forte et des mictions moins fréquentes ; des maux de tête, des vertiges ou une sensation de tête légère ; de la fatigue ; la bouche, les lèvres et la langue sèches ; les yeux creusés. Vise une urine jaune pâle et claire, et juge sa couleur dans un récipient transparent plutôt que dans la cuvette des toilettes, comme le recommande la NATA.
Boire trop est rare chez une personne en bonne santé, mais possible. Des reins en bonne santé peuvent éliminer au maximum environ 0,7 à 1,0 litre d’eau par heure, note l’EFSA. Boire nettement plus, ou boire beaucoup en perdant du sel par la sueur, peut diluer le sodium du sang (hyponatrémie), ce qui, dans les cas graves, fait gonfler le cerveau. Les cas liés à l’effort surviennent surtout lors de longues épreuves d’endurance, selon les Académies nationales.
Boire de l’eau aide-t-il à maigrir ?
Un peu, peut-être, dans le cadre d’un régime. Une revue systématique de 2013 a montré que, chez des personnes suivant un programme pour perdre ou maintenir leur poids, boire plus d’eau réduisait davantage le poids que le programme seul ; les études en population générale étaient contradictoires et le niveau de preuve est faible. Dans un essai, 48 adultes de 55 à 75 ans suivant un régime hypocalorique, qui buvaient 500 ml d’eau avant chaque repas, ont perdu environ 2 kg de plus en 12 semaines.
Le gain le plus net tient à ce que l’eau remplace. Une canette de 355 ml de cola classique contient environ 155 kcal selon les données de l’USDA ; en remplacer une par jour par de l’eau économise environ 1 085 kcal par semaine. L’eau n’agit pourtant qu’à travers ton déficit calorique global.
Comment Portiva t’aide
L’écran Aujourd’hui de Portiva a une barre d’eau : chaque toucher ajoute 250 ml, et tu peux annuler le dernier ajout. Tu fixes toi-même ton objectif d’eau quotidien dans les Réglages, par exemple celui que t’a donné ton médecin. Le suivi de l’eau est gratuit dans toutes les formules.
Avec ton autorisation, l’eau que tu enregistres est ajoutée à Apple Santé, et si tu annules un ajout, il y est aussi supprimé.
Questions fréquentes
Boire 2 litres d’eau par jour, est-ce suffisant ?
Pour beaucoup d’adultes, oui. L’EFSA juge suffisants 2,0 litres d’eau totale par jour pour les femmes et 2,5 litres pour les hommes, et environ un cinquième de l’eau totale vient des aliments. Si tu bois 2 litres et manges aussi des fruits, des légumes ou de la soupe, tu atteins ces valeurs. Bois davantage par forte chaleur, pendant le sport ou en cas de maladie.
Boire 3 ou 4 litres d’eau par jour, est-ce dangereux ?
Pour un adulte en bonne santé qui les répartit sur la journée, en général non : la valeur américaine pour les hommes est de 3,7 litres d’eau totale, et des reins en bonne santé éliminent l’excédent sous forme d’urine diluée. Le risque, c’est de boire beaucoup très vite, au-delà des 0,7 à 1,0 litre par heure que l’EFSA donne comme maximum pour les reins. En cas de maladie cardiaque ou rénale, suis l’avis de ton médecin.
L’eau gazeuse compte-t-elle comme de l’eau ?
Oui, elle compte comme l’eau plate. Le NHS suggère l’eau gazeuse ou une rondelle de citron ou de citron vert si tu n’aimes pas l’eau nature. Vérifie les eaux aromatisées : la DGE prévient que certaines sont sucrées.
Faut-il boire même sans avoir soif ?
La plupart des personnes en bonne santé peuvent se fier à leur soif, ont conclu les Académies nationales, aidées par les boissons prises aux repas. Lors d’un entraînement intense, la soif peut être en retard sur les besoins : pendant les longues séances et par forte chaleur, bois selon un plan.
Sources
- Dietary Reference Values for nutrients: Summary report (section 3.5, Water), Autorité européenne de sécurité des aliments (2017).
- Dietary Reference Intakes for Water, Potassium, Sodium, Chloride, and Sulfate: Water, National Academies (2005).
- Report sets dietary intake levels for water, salt, and potassium, National Academies (2004).
- Referenzwerte: Wasser, Deutsche Gesellschaft für Ernährung (DGE).
- Getränke, Deutsche Gesellschaft für Ernährung (DGE).
- Water, drinks and hydration, NHS (2023).
- Dehydration, NHS (2026).
- “Drink at least eight glasses of water a day.” Really?, Valtin H, American Journal of Physiology (2002).
- Variation in human water turnover associated with environmental and lifestyle factors, Yamada Y et al., Science (2022).
- National Athletic Trainers’ Association position statement: fluid replacement for the physically active, McDermott BP et al., Journal of Athletic Training (2017).
- Heat stress: recommendations, NIOSH, Centers for Disease Control and Prevention.
- Caffeine, Autorité européenne de sécurité des aliments (2015).
- Association between water consumption and body weight outcomes: a systematic review, Muckelbauer R et al., American Journal of Clinical Nutrition (2013).
- Water consumption increases weight loss during a hypocaloric diet intervention in middle-aged and older adults, Dennis EA et al., Obesity (2010).
- FoodData Central (SR Legacy data), U.S. Department of Agriculture, Agricultural Research Service (2018).